Ficar de férias é esvaziar-se, sabia?

A palavra férias em inglês é vacation, vem do latim (vacatio) e significa livre, esvaziado (de obrigações).
Nos Estados Unidos, alguns encurtam a palavra e dizem vaca (veikei), acho que porque nas férias dá pregui até de falar...
Na Inglaterra, é mais comum usarem o termo holidays, que quer dizer dias sagrados, ou seja, dias em que não se trabalha por determinação religiosa. Essa palavra tem em comum o significado da palavra férias em português, que também é muito parecida com ferien, em alemão.
Férias e ferien compartilham a origem latina, feriae, que significa dia de descanso, dia de festa, ou dia sagrado.
Bom, por hoje é isso. Espero que aproveitem bem o seu tempo esvaziado, alunos e professores!